Recent Translations 2 Chronicles 7:21

And This High House, The One Who Is The One Who Has Been In Charge Of It, Is Standing Up And Asking For The Sake Of What He Has Made The Land Himself And His Own House

azure noaccets_text

And This House, Which Is High, Shall Be An Astonishment To Every One That Passeth By It; So That He Shall Say , Why Hath The LORD Done Thus Unto This Land, And Unto This House ?

kjv kjv_text

And The House Where The High, All That Goes Through Him, Shall Be Lost, And Is For The Sake Of Whom The LORD Hath Created This Earth And This Manner.

polly cleaned_text

And Plus The Oikos House The He The High Pas Go The Perishable Persisting Him Is Located Exastes And Plus Is In He Says For Sake Harin Whose Created Made Main Lord T The C Land Identification This And Plus Cyclical The On The Homeste So Of All

polly LIT_Combined

Plus The House He The High Go The Persisting Him Exastes Plus He Says Harin Whose Made Lord The Land This Plus The Homeste Of All

polly greeked_noaccents

And The House That The High Man Who Went Through Him Is Standing And There Is The Grace Of Whom The Lord Hath Created These Things And So On

polly greeked_accents

And This House, The High One, Who Passes Through It Stands Out And Is For Whose Grace Did The Lord Work This Land And This House

google cleaned_text

καὶ ὁ οἶκος οὗτος ὁ ὑψηλός πᾶς ὁ διαπορευόμενος αὐτὸν ἐκστήσεται καὶ ἐρεῖ Χάριν τίνος ἐποίησεν Κύριος τῇ γῇ ταύτῃ καὶ τῷ οἴκῳ τούτως

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ οἶκος οὗτος ὁ ὑψηλός πᾶς ὁ διαπορευόμενος αὐτὸν ἐκστήσεται καὶ ἐρεῖ Χάριν τίνος ἐποίησεν Κύριος τῇ γῇ ταύτῃ καὶ τῷ οἴκῳ τούτως

Greek cleaned_text View LIT

This House, Which Is So High, Everyone Who Passes By It Shall Be Astonished, And Shall Say, Why Has Yahweh Done Thus To This Land, And To This House?

WEB t_web

`And This House That Hath Been High, To Every One Passing By It, Is An Astonishment, And He Hath Said, Wherefore Hath Jehovah Done Thus To This Land, And To This House?

YLT t_ylt

מבית זה אשר היתה עליון כל ויעבר על ונשמו ויאמר מה ויעש יהוה וככה הארץ זאת מבית זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο οικος ουτος ο υψηλος πας ο διαπορευομενος αυτον εκστησεται και χαριν τινος εποιησεν κυριος τη γη ταυτη και τω οικω τουτω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   42  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36